Antrag auf Datennutzung
Zu den wichtigen Aufgaben der Krebsregistrierung gehört die Bereitstellung von Daten an Dritte zur wissenschaftlichen Nutzung im Rahmen von Forschungsvorhaben.
Informationen zur Beantragung
Die Beantragung erfolgt mittels bundeseinheitlichem Antragsformular, das seit dem 01.April 2025 von der Plattform § 65c in deutscher und englischer Sprache zur Verfügung steht.
Downloads sind unter „Antragsformulare in deutscher Sprache“ und „Antragsformulare in englischer Sprache“ verfügbar.
Nach schriftlicher Beantragung erfolgt eine eingehende Prüfung unter Berücksichtigung der rechtlichen Vorgaben des Hessischen Krebsregistergesetzes unter Einhaltung des Datenschutzes. Bei positivem Bescheid wird die Datennutzung in einer gesonderten Vereinbarung für Hessen geregelt und die Daten werden entsprechend dem genehmigten Antrag zusammengestellt und übermittelt.
Rechtliche Grundlagen
Die Grundlage zur Nutzung der Daten des hessischen Krebsregisters bilden vor allem folgende Gesetze und Verordnungen:
Hessisches Krebsregistergesetz (KRG HE)
Mit der Gesetzesnovelle vom 15. August 2023 wird der Zugang zu Krebsregisterdaten für wissenschaftliche Zwecke erleichtert.
Europäische Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO)
Diese Verordnung regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Schutz natürlicher Personen.
Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)
Dieses Gesetz gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch öffentliche Stellen des Bundes und nichtöffentliche Stellen, wenn die EU-DSGVO nicht unmittelbar gilt.
Hessisches Datenschutz- und Informationsfreiheitsgesetz (HDSIG)
Dieses Gesetz gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die öffentlichen Stellen des Landes, der Gemeinden und Landkreise in Hessen.
Datenarten, die beantragt werden können
Anonymisierte und pseudonymisierte Daten können gemäß § 9a KRG HE für ein dem aktuellen Stand der Wissenschaft entsprechendes Vorhaben der Versorgungforschung schriftlich beantragt werden. Bei beiden Datenarten ist eine Zuordnung der übermittelten Daten zu einer Person durch die empfangene Stelle nicht möglich. Bei anonymisierten Daten werden keine Identitätsdaten gemäß § 4 KRG HE übermittelt.
Der Abgleich und die Übermittlung personenbezogener Daten können gemäß § 9 KRG HE für die Durchführung wichtiger und im öffentlichen Interesse liegender Forschungsvorhaben schriftlich beantragt werden.
Bei einem Kohortenabgleich erfolgt der Abgleich von Daten externer Kohorten mit Krebsregisterdaten entweder über Identitätsdaten oder über Pseudonyme oder Kontrollnummern gemäß § 9 KRG HE.
Aggregierte Daten können gemäß § 9b KRG HE auf Anfrage zur Beantwortung von Forschungsfragen, Anfragen zur Gesundheitsberichterstattung und zur Erteilung allgemeiner Auskünfte übermittelt werden. Ein formaler Antrag ist hierfür nicht notwendig. Kontaktieren Sie uns gerne telefonisch oder per E-Mail.
Antragsformulare in deutscher Sprache
Antrag auf Nutzung von Krebsregisterdaten
Bei dem Antrag handelt es sich um das bundeseinheitliche Antragsformular der Plattform § 65c, mit dem Krebsregisterdaten aus einem, mehreren oder allen Bundesländern beantragt werden können. Im Antrag werden u. a Zweck, Umfang und Dauer der Nutzung der Daten definiert.
Spezifikation der Variablen
Bei dieser Liste handelt es sich um die bundeseinheitliche Variablenliste, die einen Auszug aus dem onkologischen Basisdatensatz 2021 zeigt und als Anlage 1 Bestandteil des Antrags ist. Hier können Sie unter Angabe einer Begründung auswählen, welche Felder des Basisdatensatzes Sie für Ihr Projekt benötigen. Beachten Sie bitte die Grundsätze der Datensparsamkeit.
Informationsblatt zum Antrag auf Nutzung von Krebsregisterdaten
Das ausführliche Informationsblatt unterstützt Sie mit Erklärungen beim Ausfüllen des bundeseinheitlichen Antrags.
Antragsformulare in englischer Sprache
Application for the Use of Cancer Registry Data
Specification of Variables – Appendix 1
Information Sheet on the Application for the Use of Cancer Registry Data
Prozess vom Antrag bis zur Übermittlung der Daten
-
Füllen Sie das Antragsformular aus und markieren Sie in der Variablenliste die benötigten Felder. Das Informationsblatt unterstützt Sie dabei.
-
Unterschreiben Sie den Antrag.
-
Speichern Sie beide fertig ausgefüllten Formulare als PDF und schicken Sie sie per E-Mail an uns.
-
Wir kontaktieren Sie zur Bestätigung des Antragseingangs und Absprache des weiteren Ablaufs.
-
Nach eingehender Prüfung und einem vorläufigen positiven Bescheid, wird für Hessen eine vertragliche Regelung zwischen dem HKR und „allen Datennutzenden in Verantwortung“ in Form einer Datennutzungsvereinbarung abgeschlossen. Hier finden Sie vorab ein Muster der Vereinbarung zur Ansicht:
Muster der Datennutzungsvereinbarung für Hessen
Die Datennutzungsvereinbarung definiert die Datennutzenden, die in der Verantwortung für die Einhaltung der Inhalte dieser Vereinbarung stehen. Die übermittelten Daten dürfen nur für den bewilligten Zweck, den bewilligten Umfang und die festgelegte Dauer des Vorhabens verwendet werden. Die Übermittlung der Daten an Dritte ist unzulässig.
-
Die Datennutzungsvereinbarung geht Ihnen nach Genehmigung des Antrags auf dem Postweg zu. Sie erhalten für jeden verantwortlichen Datennutzenden sowie für das HKR je ein von uns unterschriebenes Exemplar.
Hinweis: Die Datennutzungsvereinbarung ist nur von den Personen zu unterschreiben, die in der Verantwortung für die Einhaltung der Inhalte stehen. Dies ist in der Regel die Projektleitung.
- Schicken Sie postalisch ein von allen verantwortlichen Datennutzenden unterschriebenes Exemplar an folgende Adresse zurück:
Hessisches Landesamt für Gesundheit und Pflege (HLfGP)
Landesauswertungsstelle des Hessischen Krebsregisters
Dezernat VII 5
-Außenstelle Frankfurt-
Lurgiallee 10
60439 Frankfurt am Main
- Sobald uns die unterschriebene Datennutzungsvereinbarung im Original vorliegt, beginnt die Zusammenstellung der Daten entsprechend dem genehmigten Antrag.
- Die Übermittlung der Daten und des entgültigen Bescheids erfolgen über die Plattform HessenDrive. Hierüber können Sie die Daten in der Regel als CSV-Datei sowie die dazugehörige Datensatzbeschreibung abrufen.
