Zielgebietsschlüssel für den
Meldeanlass Strahlentherapie
Für den Meldeanlass "Strahlentherapie" liegen definierte Zielgebiete vor, die bei der Meldung an das Krebsregister zu verwenden sind.
Hinweise zum Zielgebietsschlüssel
Aktuell stehen zwei Versionen für die Dokumentation von Zielgebieten zur Verfügung: der „Zielgebietsschlüssel 2021“ und seine Vorgängerversion "Zielgebietsschlüssel 2014". Beide Versionen können für die Erfassung von Zielgebieten verwendet werden. Bitte geben Sie in Ihrer Meldung die Version (2014 oder 2021) an, die Sie genutzt haben. Wir empfehlen die Dokumentation nach der Version 2021, da hier eine detailliertere Erfassung der Zielgebiete möglich ist.
Zielgebietsschlüssel 2021
Für jedes Zielgebiet ist eine Teilbestrahlung zu erfassen und die entsprechende Dosis zuzuordnen. Bei der Bestrahlung von regionären Lymphknoten ist die entsprechende Lymphknotenregion (siehe Bereich 9) mit der verabreichten Gesamt- und Einzeldosis in einer separaten Teilbestrahlung zu dokumentieren. Hier ein Beispiel für die Dokumentation einer Bestrahlung der rechten Teilbrust mit axillärem Lymphabfluss mit einer Gesamtdosis 50,4 Gy (ED 1,8 Gy):
Dokumentationsbeispiel | Teilbestrahlung 1 | Teilbestrahlung 2 |
---|---|---|
Zielgebiet | 3.2 R | 9.3 R |
Gesamtdosis | 50,4 Gy | 50,4 Gy |
Einzeldosis | 1,8 Gy | 1,8 Gy |
Zielgebietsschlüssel 2014
In der untenstehenden Liste ist in Klammern (+/-) aufgeführt, bei welchem Zielgebiet die Angabe möglich ist. Region und Zielgebiet mit angehängtem
- Pluszeichen (+) heißt, dass die Lymphknotenregion bestrahlt wurde.
- Minuszeichen (-) heißt, dass die Lymphknotenregion nicht bestrahlt wurde.
Die bestrahlte Lymphknotenregion muss in Verbindung mit dem jeweiligen Tumor stehen.